visit video YOU Tube
http://www.youtube.com/profile?user=cifaal#g/u


la news letter onlusCIFA
“ il cappello nel mondo “
presentato a Sidney

… complice M.ss Benn Gunn, vincitrice del premio 2009
 offerto dal C.I.F.A. a cui è dedicata alla pagina copertina
 illustrativa del calendario da collezione 2010 ha
 incontrato nei giorni scorsi a Sidney modiste e creativi australiani.
   Uno scambio di idee sul concorso 2010 dove i rappresentanti
 alessandrini si sono confrontati con gli Artisti  locali
 offrendo loro nella Hall dell’Hotel ove gli stessi
soggiornavano con la donazione di alcune copie
cadauno del calendario da collezione appositamente edito,
 nonché brochure con i bandi partecipazione
 della settima edizione che concluderà
Alessandria HAT Festival, Trofeo Città di Alessandria
 prossimo ottobre 2010.
    Da parte di alcune tanto è l’interesse che presenteranno
 in proprio autonomamente l’opera degli
AMIS del  CAPE’
al Workshop internazionale del cappello femminile di
 Wagga Wagga che inizierà la seconda decade
di gennaio per una settimana artiste locali e provenienti
 dall’Europa si confronteranno per nuove linee e sfilate in carico al 2011 !
    Dall’hotel i rappresentanti alessandrini sono
stati poi ospiti con i coniugi Gunn per un pic nic nel
parco del giardino botanico con tanto di vista mozzafiato
 della baia e del Teatro dell’Opera, con il grandioso
 ponte in ferro, e i grattacieli che si
illuminavano alla soglia del tramonto australiano.  
     Dopo l’avvenuta presentazione ufficiale svoltasi a
Parigi lo scorso novembre, dopo Sidney seguirà alla
seconda decade di gennaio 2010 la presentazione
dell'evento a Tokyo di
Alessandria HAT Festival,  Trofeo Città di Alessandria,
 si avvia a riprogrammare l’edizione 2010, tanto già
di aver acquisito inserti pubblicitari a colori A4 sulla
più importante rivista del settore:
HAT Magazine
 con la prima uscita trimestrale il prossimo gennaio.


please transleter web by
http://translate.google.it/#

… accomplice M.ss Benn Gunn, vincitrice of offered
prize 2009 from the C.I.F.A to which illustrative cover
 of the calendar from collection 2010 is dedicated
to the page has met to Sidney some days before
 modiste and creative Australians.
 An exchange of ideas on competition 2010 where
 the representatives alessandrini have been confronted
with the local Artists offering they in the Hall of the
same Hotel where the soggiornavano with the
 donation of some copies each of the calendar from
 purposely published collection, let alone brochure
with the participation bands of the seventh edition
 that will conclude
Alexandria HAT Festival, Trophy City of Alexandria,
 next October 2010. From some a lot is the
interest that will independently introduce
 in own the work of the
AMIS of the CAPE'
 to the international Workshop of the feminine hat of
 Wagga Wagga that will begin the second decade
of January for a week local artists and coming
from Europe they will be confronted
 for new lines and paraded in cargo to 2011!
 From the hotel the representatives alessandrini
 have been then hosts with the Gunn spouses
for pic a NIC in the park of the botanical
garden with a lot of mozzafiato sight of
 the bay and the Theatre of the Work,
with the huge bridge in iron, and the skyscrapers
 that were illuminated to the threshold
of the Australian sunset.
After the happened official presentation carried
 out to Paris the slid November, after Sidney
the presentation will follow to the second
 decade of January 2010 dell' event to Tokyo of
Alexandria HAT Festival, Trophy City of Alexandria,
 set offs riprogrammare the edition 2010,
a lot already to have acquired inserti advertising to
A4 colors on the more important review of the field:
the HAT Magazine
 with the first quarterly escape the next January.